> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.skovik.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.skovik.com/for-employees/deutsches-handbuch/airplus-seb-first-card-anleitung.md).

# AirPlus/SEB/First Card Anleitung

## Überblick

Unternehmen mit den genannten Firmenkarten können diese in Skovik integrieren. Der Ablauf für die Nutzer ist dabei ähnlich zum generellen Ablauf, der im Handbuch beschrieben wird, mit Ausnahme von ein paar zusätzlichen Schritten, die nachfolgend beschrieben werden.

## Ausgaben mit Transaktionen verknüpfen

### Eine Transaktion mit einem Beleg verknüpfen

* Tätige deinen Einkauf mit der integrierten Firmenkarte. Lade anschließend den Beleg wie gewohnt in Skovik hoch.
* Skovik ordnet die Transaktion automatisch dem Beleg zu, sobald der Kartenanbieter sie übermittelt hat. Dies kann 1 bis 3 Arbeitstage dauern. Registriere die Ausgabe erst nachdem die Verknüpfung hergestellt wurde. Dies ist für die Buchhaltung wichtig und vereinfacht den Genehmigungsprozess.

{% hint style="info" %}
Wenn das Unternehmen auch **Transaktionsautorisierungen** in Skovik erhält, wird der Beleg direkt der Kartentransaktion zugeordnet. Damit kannst du bereits vorab die Ausgabe erstellen und im Ausgang speichern. Bitte warte jedoch mit dem Einreichen des Belegs, bis die Bank die Transaktion gebucht/ bestätigt hat.
{% endhint %}

* Sobald Skovik den Beleg mit der Transaktion verknüpft hat, erscheint auf dem Belegbild ein **Kreditkartensymbol:**<br>

  <figure><img src="/files/7PM9RE4Ph7VFYt6bVpfQ" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Alle hochgeladenen und mit Belegen verknüpften Transaktionen findest du unter **Kartenzahlungen -> Verknüpft**.

* Transaktionen, die noch nicht mit einem Beleg verknüpft wurden, findest du unter **Kartenzahlungen -> Nicht verknüpft**.\
  Du kannst diese noch nicht verknüpften Transaktionen als To-Do-Liste betrachten. Um diese Transaktionen zu verknüpfen, lade zuerst die entsprechenden Belege hoch. Fotografiere dazu den Beleg direkt in der App oder lade ein bereits erstelltes Foto hoch. \
  Skovik ordnet den Beleg dann automatisch der passenden Transaktion zu. Falls dies nicht gelingt, klicke in der Übersicht der nicht verknüpften Transaktionen auf **Link**, um die Verknüpfung manuell herzustellen.

* Du kannst die Transaktion auch verknüpfen, indem du zuerst auf den Beleg klickst und dann auf den Button **Transaktion hinzufügen**.&#x20;

### Einen Bericht mit Kartentransaktionen erstellen

* Nach der Verknüpfung kannst du den Beleg registrieren und zur Genehmigung einreichen. Hilfe zur Belegregistrierung findest du im folgenden Artikel:

{% content-ref url="/pages/1VBxTG4Umdq2lUcsnhZv" %}
[Deutsches Handbuch](/for-employees/deutsches-handbuch.md)
{% endcontent-ref %}

{% hint style="info" %}
Bei Firmenkreditkarten, deren Rechnung das Unternehmen bezahlt, musst du möglicherweise alle Belege einer Rechnung gemeinsam einreichen. Das Unternehmen entscheidet, ob Abrechnungen mit fehlenden Belegen eingereicht werden dürfen. Die Rechnungen findest du unter **Kartenzahlungen -> Rechnungen**.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.skovik.com/for-employees/deutsches-handbuch/airplus-seb-first-card-anleitung.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.